HOME 교회 585-872-0188 [email protected]

아가파데이 “Aga-Pa Day”

1973 부터 시작된 Aga-Pa Day 행사는 로체스터와 버팔로, 시라큐스지역에 거주하는 한국 입양아 가족을 대상으로 매년실시 하는 한국문화 나눔의 장입니다.  그들에게 한국어와 문화를 소개하여 가족간의 이해와 사랑을 돕고 아이들이 자라면서 한국에 대한 자부심을 고취하고자 함에 목적이 있습니다.  아가파 데이의 다양한 문화 프로그램 및 활동, 그리고 한국음식체혐하기 등에 많은 입양아 가족은 물론 한국전 참전용사들도 참여하여 큰 기쁨과 보람을 함께 나누고 있습니다. 최근에는 한국 음식문화 나눔차원에서 ‘김장담그기’를 진행하고 있습니다.

Every year the Rochester Korean United Methodist Church invites several families residing in the Greater Rochester, Buffalo and Syracuse areas who have adopted Korean children.  This movement started in 1973 to help American families rearing adopted Korean children.  The language and culture differences made the beginning of American life very difficult for many adopted children to settle in.  In continuing this tradition, the Aga-Pa committee was established.  The Aga-Pa committee organizes activities designed to help American parents understand Korean tradition, culture, history and language.  We have been providing booklets, pictures, entertainment with traditional songs and dances, and of course, plenty of delicious Korean cuisine for over 40 years since 1973.  We also have strong participation from the Korean War Veterans community who have served as great resources and support for American families.